I have updated the connector and included the entire raw json string as a new field, does this help? Not sure how to make it "Excel-friendly":
"opening_hours":
{
"open_now": false,
"periods":
[
{
"close": { "day": 1, "time": "1700" },
"open": { "day": 1, "time": "0900" },
},
{
"close": { "day": 2, "time": "1700" },
"open": { "day": 2, "time": "0900" },
},
{
"close": { "day": 3, "time": "1700" },
"open": { "day": 3, "time": "0900" },
},
{
"close": { "day": 4, "time": "1700" },
"open": { "day": 4, "time": "0900" },
},
{
"close": { "day": 5, "time": "1700" },
"open": { "day": 5, "time": "0900" },
},
],
"weekday_text":
[
"Monday: 9:00 AM – 5:00 PM",
"Tuesday: 9:00 AM – 5:00 PM",
"Wednesday: 9:00 AM – 5:00 PM",
"Thursday: 9:00 AM – 5:00 PM",
"Friday: 9:00 AM – 5:00 PM",
"Saturday: Closed",
"Sunday: Closed",
],
}