Scrape website with multiple stores

Hi there

I need to scrape the website in this image for products, prices etc (which I am able to achieve), but I also need the ability to scrape the product ranges of specific storefronts within this website

. I have put a green circle around where the store locator button is so you know what I am talking about. I have tried the =Dump(Xpathonurl function and =Dump(Connector("PhantomJsCloud.XPath" on this website in the image by trying different variations of the link I use to no avail. Your guidance here would be greatly appreciated.

Regards
Bonn

This XPath seems to work with PhantomJS:

//span[@class='fs-selected-store__name u-bold']